Page 23 - ground services 19 arabic web
P. 23
�أعرا�ض التطعيم الجانبية:
يعتبر تطعيم الإنفلونزا آ�من ًا ،ولكن من
الممكن �أن ت�صاحبه بع�ض ا ألعرا�ض المو�ضعية
الم�ؤقتة التي لا تزيد مدتها على � 48ساعة على
�أكثر تقدير ،كـ:
-احمرار أ�و تورم ب�سيط في مو�ضع الحقن.
-ارتفاع طفيف في درجة الحرارة.
-احتقان في الحلق.
ا أل�سئلة ال�شائعة
• لماذا يجب عل ّي أ�خذ تطعيم ا إلنفلونزا؟
-لحمايتك من المر�ض ،وكذلك حماية
الذين يعي�شون معك، وعاخئل�تصوك�ص ًاواالأ أل�ش�شخاخا��صص
المعر�ضين لم�ضاعفات
الإنفلونزا ،أ�خذك تطعيم الإنفلونزا قد يجعل
إ��صابتك خفيفة في حالة تعر�ضك للعدوى،
ويقلل من دواعي التنويم في الم�ست�شفى ب�سبب
م�ضاعفات الإنفلونزا والوفاة.
• ما الفئات الأكثر عر�ضة لخطورة م�ضاعفات
الإنفلونزا؟
-على الرغم من �أن ا إلنفلونزا يمكن أ�ن
ت�صيب جميع الأ�شخا�ص ،إ�لا أ�ن الن�ساء الحوامل
والأ�شخا�ص الذين يعانون بع�ض الأمرا�ض
المزمنة هم الأكثر خطورة للم�ضاعفات
والوفيات المرتبطة بالإنفلونزا ،وت�شمل هذه
الأمرا�ض �أمرا�ض الرئة المزمنة كالربو
و أ�مرا�ض القلب وال�سكري ،والمر�ضى الذين
يعانون �ضعف المناعة الوراثية والمكت�سبة،
و أ�مرا�ض الجهاز الع�صبي ،وكذلك المقيمون في
بيوت التمري�ض ومرافق الرعاية طويلة الأجل.
• هل تطعيم �أ�صحاب ا ألمرا�ض المزمنة
كالربو وال�سكري و أ�مرا�ض القلب بلقاح
الإنفلونزا �آمن وفعال؟
ا إلنفلونزا؟ • هل يجب على المر أ�ة الحامل �أخذ تطعيم -لي�س فقط آ�من ًا وفعال ًا ،و إ�نما مو�صى
-تطعيم ا إلنفلونزا كما هو الحال في معظم ا إلنفلونزا؟ ولماذا؟ به ب�شدة لأ�صحاب تلك ا ألمرا�ض وب�ضرورة
التطعيمات الأخرى يجب ت أ�جيل التطعيم به التطعيم.
في حال وجود �أي عدوى حادة �أو أ�ي مر�ض -نعم ،يجب على المر�أة الحامل �أخذ • هل هناك احتمالية �أن أ��صاب بالإنفلونزا
م�صحوب بارتفاع �شديد �أو متو�سط في درجة تطعيم ا إلنفلونزا ،وذلك حماية لها خلال فترة بالرغم من �أخذي التطعيم هذا العام؟
الحمل ،وحماية لطفلها حتى عمر �ستة �أ�شهر -التطعيم لا يحمي تمام ًا من الإ�صابة ،لا
الحرارة. بعد ولادته (حيث �إن ا ألطفال �أقل من � 6أ�شهر يزال هناك احتمالية �إ�صابة بع�ض الأ�شخا�ص
• كيف يتم حقن التطعيم؟ لم ي�سمح ب إ�عطائهم التطعيم حتى ا آلن وذلك المط ّعمين ،ولكنها احتمالية أ�قل من ا أل�شخا�ص
ُ -يعطى عن طريق الحقن الع�ضلي في ل�صغر �سنهم) .وقد �أثبتت الدرا�سات �أن إ�عطاء غير المطعمين ،وهذا يعتمد على عدة عامل،
أ�على الذراع ..أ�ما الأطفال ال�صغار أ�قل من عمر تطعيم ا إلنفلونزا لل�سيدات الحوامل يقلل من منها عمر ال�شخ�ص المطعم وحالته ال�صحية،
تنويم �أطفالهن في الم�ست�شفى بعد ولادتهم ومدى التطابق بين ال�سلالات الموجودة في
ال�سنة يعطى في الفخذ. بن�سبة ت�صل �إلى %92مقارنة ب أ�طفال الحوامل تركيبة اللقاح وبين ال�سلالات ال�سارية في
• �أين يمكن الح�صول على التطعيم؟ اللاتي لم ي�أخذن التطعيم خلال فترة الحمل. المنطقة (يحمي بن�سبة قد ت�صل �إلى .)%90
-اللقاح متوافر في عيادات ال�شركة • هل هناك موانع م ؤ�قتة لا�ستعمال تطعيم
ال�سعودية للخدمات ا ألر�ضية.
23
